La première encyclique de Benoît XVI publiée en russe

ROME, Dimanche 16 avril 2006 (ZENIT.org) – A l’occasion des fêtes de Pâques, les catholiques russes ont publié la première encyclique de Benoît XVI Deus caritas est, en russe. Un beau cadeau d’anniversaire pour le pape également, qui fêtait ce dimanche son 79ème anniversaire.

L’encyclique a été diffusée comme supplément au journal catholique « Svet Evanguelii ».

Cette première traduction (dont 4000 copies ont été imprimées) n’a pour le moment pas de caractère officiel. Les évêques russes ont fait savoir qu’ils souhaitaient demander l’approbation du Vatican avant de la publier sous forme de livre.