La Symphonie de Kiko Argüello à Auschwitz

Plus de 12.000 personnes ont assisté à des célébrations symphoniques et catéchétiques présidées par le cardinal Stanislaw Dziwisz à Auschwitz. Parmi elles de nombreuses personnalités du monde catholique et juif.

Les célébrations se sont achevées dimanche 23 juin, dans la ville d’Auschwitz, en Pologne, par un concert symphonique interprété devant «  la porte de la mort  », par l’orchestre du Chemin néocatéchuménal.

L’œuvre musicale, intitulée «  La Souffrance des Innocents  », a été composée par l’initiateur et responsable international du Chemin, Kiko Argüello, et s’inscrivait dans le cadre des célébrations organisées en hommage aux millions de victimes de l’holocauste et à toutes les victimes innocentes de nos jours.

Six cardinaux participaient à l’événement  : l’archevêque de Cracovie, Stanislaw Dziwisz ; l’archevêque de Varsovie, Kazimierz Nycz ; l’archevêque de Vienne, Christoph Schönborn ; le président émérite du Conseil pontifical «  Cor Unum  », Paul Josef Cordes ; le président du Conseil pontifical pour les laïcs, Stanislaw Rylko et l’archevêque de Palerme, Paolo Romeo.

Parmi les évêques étaient présents entre autres : l’archevêque de Gniezno et primat de Pologne, Józef Kowalczyk ; le président de la conférence épiscopale polonaise, Jozef Michalik ; l’archevêque de Lublin, Mgr Budzik ; l’archevêque de Varsovie -Prague, Henryk Hoser ; l’archevêque de Miami, Thomas Wenski.

Au cours de la célébration symphonique, différentes personnalités juives sont intervenues  : le rabbin Greenberg, ancien président de la Jewish Life Network et de la Steinhardt Foundation, le rabbin Rosenbaum, Secrétaire général du Conseil des rabbins d’Amérique du nord et le rabbin David Rosen, président du Comité international juif pour les relations interreligieuses et responsable des relations avec le Saint-Siège.

La Symphonie était présentée par le compositeur de l’œuvre, Kiko Argüello, qui a expliqué les différents mouvements intitulés  : Gethsémani, Lamentations, Pardonne-leur, L’Epée, Shemá Israël et Resurrexit.

L’œuvre musicale fait vivre autour de la Vierge Marie au pied de la Croix  : «  Nous voyons la Vierge Marie soumise au scandale de la souffrance des innocents vécue dans sa chair et dans celle de son Fils. «  Oh, quelle souffrance !  », chante la voix tandis qu’une épée transperce son âme  », explique Kiko Argüello.

«  Quel grand mystère que cette souffrance de tant d’innocents qui pâtissent pour les péchés d’autrui  : incestes, violences inouïes, cette interminable file de femmes et d’enfants conduits vers les chambres à gaz et la profonde souffrance d’un des gardiens qui entend une voix dans son cœur lui susurrer ‘fais la queue et vas avec eux vers la mort’, sans savoir d’où vient cette voix  », ajoute le fondateur du Chemin Néocatéchuménal.

«  Certains disent, conclut-il, qu’après l’horreur d’Auschwitz il est impossible de croire en Dieu. Cela n’est pas vrai, car Dieu s’est fait homme justement pour prendre sur lui la souffrance de tant d’innocents. Il est l’innocent par excellence, l’Agneau conduit à l’abattoir, Celui qui n’ouvre pas la bouche pour prendre sur lui tous les péchés  ».

Cette célébration symphonique et catéchétique se voulait un pont entre l’Eglise catholique et le peuple juif, afin de favoriser de bons rapports et liens d’amitié, comme l’avaient demandé, en tant d’occasions, Jean Paul II et Benoît XVI.

Le pape François, lorsqu’il était archevêque de Buenos Aires, avait exprimé le même désir à tant d’occasions. Ses liens d’amitié avec de grands rabbins illustrent ses excellentes relations avec le peuple juif.

L’Orchestre du Chemin, dirigé par Pau Jorquera, a interprété cette symphonie dans de nombreuses villes du monde, dont Jérusalem, Bethléem, Paris, Madrid, Boston, New York, Chicago et Düsseldorf. De nombreux juifs qui ont assisté aux concerts se sont dit profondément touchés par la musique et sa signification.

L’orchestre se produira ensuite à l’Opera House de Budapest (Hongrie), à l’occasion d’une autre célébration symphonique et catéchétique, cette fois-ci présidée par le cardinal Peter Ërdo, qui s’est dit très enthousiaste de l’initiative. 

Traduction d’Océane Le Gall