Benoît XVI se prépare à quitter Castel Gandolfo

ROME, Mardi 27 septembre 2005 (ZENIT.org) – Après avoir pris congé, samedi dernier, du personnel de la résidence pontificale de Castel Gandolfo, Benoît XVI a pris congé, lundi soir, des représentants des communautés de la ville, en les remerciant de lui avoir garanti un séjour serein au cours des mois d’été.

Parmi eux : l’évêque de Castel Gandolfo, Mgr Marcello Semeraro, le curé de la paroisse, les communautés religieuses masculines et féminines, le maire, et les membres de la junte et du conseil communal, les fonctionnaires et les agents de la police, la Garde de finance, les militaires de l’Arme des carabiniers, qui, en collaboration avec la gendarmerie vaticane, et la Garde suisse pontificale, et les employés du gouvernatorat de la Cité du Vatican, en service pendant le séjour du pape.

« Je ressens le besoin d’exprimer ma gratitude, a dit le pape Benoît XVI, à ceux qui en ce mois d’été m’ont accueilli et ont travaillé pour m’assurer un séjour serein ».

« Ma salutation, ajoutait le pape, s’étend à la communauté de la ville, que j’ai sentie si proche en cette période. Elle est toujours généreuse envers les pèlerins qui, comme ces dernières années avec le bien aimé Jean-Paul II, cet été aussi, sont venus rendre visite au pape. L’hospitalité traditionnelle des habitants de Castel Gandolfo est bien connue. Merci ! ».

Une pensée particulière est allée aussi aux médecins et aux agents des différents services du gouvernatorat, et aux forces de police et de sécurité italiennes et vaticanes qui lui ont garanti un séjour tranquille et sûr.

A chacun, le pape a exprimé son estime, et a ajouté une pensée et l’assurance de sa prière aussi pour leurs familles et ceux qui leur sont chers, leur travail, leurs projets et leurs attentes.